2 Samuël 20:9
Statenvertaling
En Joab zeide tot Amása: Is het wel met u, mijn broeder? En Joab vatte met de rechterhand den baard van Amása, om hem te kussen.
Herziene Statenvertaling*
Joab zei tegen Amasa: Gaat het goed met u, mijn broeder? En Joab greep met de rechterhand de baard van Amasa om hem te kussen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Joab zeide tot Amasa: Is het wel met u, mijn broeder? Tegelijk greep Joab met zijn rechterhand de baard van Amasa, om hem te kussen.
King James Version + Strongnumbers
And Joab H3097 said H559 to Amasa, H6021 Art thou H859 in health, H7965 my brother? H251 And Joab H3097 took H270 Amasa H6021 by the beard H2206 with the right H3225 hand H3027 to kiss H5401 him.
Updated King James Version
And Joab said to Amasa, Are you in health, my brother? And Joab took Amasa by the beard with the right hand to kiss him.
Gerelateerde verzen
Psalmen 55:21 | Lukas 22:47 - Lukas 22:48 | Spreuken 26:24 - Spreuken 26:26 | Micha 7:2 | Matthéüs 26:48 - Matthéüs 26:49